今では貴重なナス色ですが全体的に状態は悪いです。まずはstaubの刻印が浅い。特に取手はほとんど刻印がないです。取手の角の4箇所と底の部分に欠けがあります。これはストウブの特性上、使っていればやむを得ないらしいですが。内部は調理をするのに支障がある部分はありません。説明書はイタリア語、スペイン語、ポルトガル語などの記載しかないです。日本輸出用のサビ止め加工もされていないようですが刻印の出来損ないを含めて何だか味わいがあるように思います。私には重くなってきたので16センチをメインで使うようになり、出番がなくなってしまいました。それも可愛そうなので大事に使ってくださる方にお譲りしたいです。箱はオリジナルがないので他の鍋の箱に入れます。状態が良くない品だとご理解いただける方にお願いします。#ストウブ#staub#鍋#鋳物#調理器具